弘扬民族文化 电影《举起手来》完成仫佬语译制

　　汾河流水哗啦啦，山西迎春喜，龙年到咱家。　　

　　太行起舞伴新韵，吕梁山暖春意发，黄河汉子抖威风。长城脊梁绣中华。　

　　古老的山西表里山河历史悠久，人杰地灵，民风淳朴，人类文明开端圣火在山西点亮。尧舜禹夏商周，唐风晋韵传到今，晋商文化留遗音，山西大地文物古迹遍地，国宝级文物数量全国第一。　

　　黄土高原上的春风。唤醒了山川，催暖了河流，融化了冰雪，滋润了大地。　　

　　春来了，年到了，红是年的色彩，火是年的温度。炎黄子孙闹红火的热情一年超一年。山西年味儿，带着喜气热烈和温馨。“新年纳余庆，佳节号长春”，大红春联吉言妙，喜鹊枝头叫，梅花咧嘴笑。一身新衣红灯照，一锅饺子热气冒。拜大年，庆团圆，大街小巷红灯连。锣鼓声声夜无眠。抬冰山，堆旺火。放架火，打铁花，舞龙灯，耍狮子，跑旱船，背棍，扭秧歌，八音会，喧闹声声响宇寰。　

　　民以食为天，春节吃为先。山西面食甲天下，年馍，年糕，栲栳栳，搓鱼鱼，糊塌塌，拨烂子，抿圪斗，猫耳朵，剔尖，剪刀面、油泼面、刀削面，揪片，包皮面。溜尖，饸烙，头脑，灌肠，拉面，铁锅炖，孟封饼，太谷饼，闻喜煮饼，石头饼，昔阳脆饼、酥油饼、金丝饼，白皮饼。上百种花样，让你眼花缭乱，仅这古老的名称就值得研究一番。山西面食的“老西儿”醋味让你的舌尖欲罢不能。　　

　　山西是革命老区，山西的煤炭给全国送去了光明与温暖。在党中央的关怀和支持下山西发展迅速，文化传承前赴后继，红红火火的大年，热热烈烈的春节，将山西推向了新的征程，享受民俗文化大餐，享受表里山河之美。朋友们，来吧，古老而热烈的山西欢迎您。

       作者简介：

       王修筑，清华大学社科院人类命运共同体研究中心特约专家，著名文化学者，国家神农奖获奖者，中国诗书画印微刻创始人，世界非遗《中华二十四节气》作者，优秀畅销书作者。